Die Moderatorin Laura Fekonja Fonteyn stellt dem Grazer Publikum eine junge slowenische Autorin vor: Katjuša Štingl. Sie wurde in Celje geboren, wo auch ihre journalistische Laufbahn begann.
Seit mehr als 20 Jahren beschäftigen sich ihre Geschichten mit gesellschaftlich relevanten Themen. Sie interessiert sich für Themen, die der Gesellschaft und dem Menschen einen Spiegel der Welt vorhalten, in der wir leben. Sie schaut gerne tiefer in die Beziehungen und hinter die Kulissen der Ereignisse, auch hinter den Glanz der Medien. Nun ist ihr erster Gedichtband Še živim (Ich lebe noch) im slowenischen Verlag Chiara erschienen. Die Hälfte der Liebesgedichte ist aus weiblicher, die andere Hälfte aus männlicher Perspektive geschrieben. Vinko Möderndorfer schreibt im Vorwort, dass einer der größten Vorzüge dieser Gedichte, wie auch jeder guten Poesie, ihre Aufrichtigkeit ist: „Aufrichtigkeit bis aufs Blut. Aufrichtigkeit bis zur Verrücktheit. Aufrichtigkeit bis zur völligen Entblößung.«
Es dolmetscht: Sebastian Walcher