Ludwig Hartinger predstavlja svojo novo pesniško zbirko “Leerzeichen” (Presledek) in nove prevode pesmi Srečka Kosovela (Otto Müller Verlag). Moderator: Erwin Köstler.
Rodil se je leta 1952 v mestu Saalfelden am Steinernen Meer. Od leta 1985 dela kot lektor urednik pri različnih založbah, trenutno pri Otto Müller Verlag in Edition Thanhäuser. Objavlja eseje in pesmi v slovenščini in nemščini (“Ostrina bilk”, Ljubljana 2007; “Die Schärfe des Halms – Aus dem dichterischen Tagebuch 2001-2012”, Edition Thanhäuser 2012; “anderwort/anderlicht”, 2013; “Vom Verlauf des Blicks”, 2013; “Schatten säumen – Aus dem dichterischen Tagebuch 2012-2017”, Otto Müller 2018 in “Leerzeichen – Aus dem dichterischen Tagebuch 2018-2022”, Otto Müller 2022) ter prevode iz slovenščine (prev. Srečka Kosovela, Tomaža Šalamuna, Daneta Zajca, Aleša Debeljaka, Aleša Štegra, Maje Vidmar in drugih) in francoščine (Pierra Reverdyja, Fistona Mwanze Mijula in drugih).
Nagrade: 2004 nagrada Srednjeevropske pobude, 2004 Pretnarjeva nagrada (ambasador slovenske književnosti), 2022 Lavrinova diploma (Društvo slovenskih književnih prevajalcev).
Živi v Saalfeldnu in občasno na Krasu.