Če iščete zanimive, strokovne ali znanstvene informacije o Sloveniji, njeni zgodovini, geografiji, prebivalcih, jeziku itd. ali o avstrijsko-slovenskih odnosih, so vam lahko v pomoč naslednji naslovi. Gre za izbor novejših izdaj v nemščini (včasih tudi v slovenščini), ki jih je mogoče najti v knjižnicah v Gradcu ali v knjigarnah. Veseli bomo, če nas boste opozorili tudi na druge naslove, ki jih bomo z veseljem dodali na seznam.
Slovenske knjige ali knjige o Sloveniji so na voljo predvsem v graški Univerzitetni knjižnici (ub.uni-graz.at) in v Štajerski deželni knjižnici (katalog.landesbibliothek.steiermark.at).
Zgodovina
Almasy, Karin (2014). Wie aus Marburgern »Slowenen« und »Deutsche« wurden. Ein Beispiel zur beginnenden nationalen Differenzierung in Zentraleuropa zwischen 1848 und 1861. Bad Radkersburg, Laafeld/Potrna: Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark – Pavelhaus (Wissenschaftliche Schriftenreihe des Pavelhauses 16).
Bedenk, Kasilda (ur.) (2022). Österreichisch-slowenische Verflechtungen / Avstrijsko-slovenska prepletanja. Festschrift anlässlich des 30-jährigen Jubiläums des Vereins „Österreichisch-slowenische Freundschaft Graz”. Jubilejni zbornik ob 30-letnici društva Avstrijsko-slovensko prijateljstvo Gradec. Gradec/Graz, Potrna/Laafeld: Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark – Pavelhaus / Kulturno društvo Člen 7 za avstrijsko Štajersko – Pavlova hiša.
Grafenauer, Danijel (ur.) (2021). Koroški plebiscit – 100 let kasneje. Ljubljana: Slovenska matica in Inštitut za narodnostna vprašanja.
Karničar, L., Rajšp, V. (ur.) (2011). Graz und Slowenen / Gradec in Slovenci. Sammelband zum gleichnamigen Symposium vom 20. bis 21. 5. 2010 an der Karl-Franzens-Universität Graz. Wien–Graz-Ljubljana: Slovenski znanstveni inštitut na Dunaju, Založba ZRC (Srednjeevropska znanstvena knjižnica / Mitteleuropäische Wissenschaftsbibliothek 5).
Kramberger, Petra (2015). »Alle guten Oesterreicher werden unser patriotisches Unternehmen unterstützen«. Südsteirsiche Post (1881-1900), nemški časopis za slovenske interese. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete (Slovenske germanistične študije 11).
Leben, A., Karničar, L. (eds.) (2014). Slowenen und Graz. / Gradec in Slovenci. Monographie zur internationalen Tagung vom 27. 2. bis 1 .3. 2014 am Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz. Graz: Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz.
Nečak, D., Jesih, B., Repe, B., Škrilec, K., Vodopivec, P. (ur.) (2004). Slovensko-avstrijski odnosi v 20. stoletju / Slowenisch-österreichische Beziehungen im 20. Jahrhundert. Ljubljana: Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete.
Schmidl, Erwin A. (ed.) (2016). An Österreichs Grenze. Die Slowenienkrise 1991. Graz: Vehling Medienservice und Verlags GmbH.
Štih, P., Simoniti, V., Vodopivec, P. (2008). Slowenische Geschichte. Gesellschaft – Politik – Kultur. Übersetzt a. d. Slowenischen von Michael Kulnik. Graz: Leykam (Veröffentlichungen der Historischen Landeskommission für Steiermark 40 / Zbirka Zgodovinskega časopisa 34).
Šušmelj, Jože (2014). Andrej baron Winkler, 1825-1916. Krminski in tolminski okrajni glavar, poslanec v goriško-gradiškem deželnem zboru na Dunaju, predsednik dežele Kranjske. Nova gorica – Lokve: Društvo ljubiteljev narave Planota.
Spoznavanje Slovenije
Charney, Noah (2018). Slowenologie.Leben und Reisen im besten Land der Welt. Ljubljana: Beletrina.
Messner, Hans (2013). Slowenien. Genussland zwischen Alpen und Adria. Wien – Graz – Klagenfurt: Styria Regional Carinthia in der Verlagsgruppe Styria GmbH & Co KG.
Pötz, Anni und Alois (2021). Grenzenlos gehmütlich. Genusswanderungen und Ausflugziele zwischen Steiermark und Slowenien. Salzburg: Verlag Anton Pustet.
Šteger, Aleš, Göritz, Matthias (2022). Gebrauchsanweisung für Slowenien. München: Piper Verlag.
Wallner, Josef / Eisner, Norbert (2011) Reisen in der Untersteiermark/Štajerska. Geschichte – Routen – Gastlichkeit. Sulztal: Zoppelberg Verlag.
Wallner, Josef / Eisner, Norbert (2012). Unbekanntes Slowenien. Reisen auf Altösterreichs Spuren in Krain und Laibacht. Sulztal: Zoppelberg Verlag.
Wallner, Josef / Eisner, Norbert (2013). Geliebtes Görz. Von den Alpen zur Adria. Eine Reise durch das alsösterreichische Küstenland. Horn/Wien: Verlag Berger.
Wieser, Lojze (2007). Kochen unter anderen Sternen. Geschichten von entlegenen Speisen erzählt von Lojze Wieser. Wien: Czernin Verlag.
Država/politika
Brenneis, Alexander (2009) Das parlamentarische System in Slowenien und Österreich im Vergleich. Graz: Leykam (Grazer Rechtswissenschaftliche Studien 63).
Polzer, M., Brandt, N., Polzer-Srienz, M. (eds.) (2010) Das politische System der Republik Slowenien in der Zeit vor dem EU-Betritt. Klagenfurt/Celovec – Ljubljana/Laibach – Wien/Dunaj: Mohorjeva/Hermagoras (ASO Ljubljana Forschungsdokumentation 1).
Jezik
Leben, A., Orožen, M., Prunč, E. (eds.) (2014) Beiträge zur interdisziplinären Slowenistik / Pripsevki k meddisciplinski slovenistiki. Festschrift für Ludwig Karničar zum 65. Geburtstag. Graz: Leykam.
Mitrović, Marija (2001) Geschichte der slowenischen Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Übersetzt a. d. Serbokroatischen und ergänzt von Katja Sturm-Schnabl. Klagenfurt/Celovec – Ljubljana/Laibach – Wien/Dunaj: Mohorjeva/Hermagoras